How to make internal e-mail communication more efficient