Who can't be coached?

Even the best coach in the world can't coach people who are uncoachable. It would be a waste of time on both sides. But how can you tell whether someone really can't be coached?