Do not work harder, but smarter. What does this actually mean in practice?

Professional and self-development literature often suggests that higher productivity and career success is not necessarily based on working more but, most importantly, on working smarter. But what does this actually mean in practice? And how to start working smarter? Here are some tips.